教員情報 | |
ホンダ タカヒロ
HONDA TAKAHIRO 本田 隆裕 所属 文学部 英語英米文学科 職種 准教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 2020/03 |
形態種別 | 論文 |
標題 | 空要素に対する日本語格助詞と英語前置詞の平行性 |
執筆形態 | 単著 |
掲載誌名 | 『英語学の深まり・英語学からの広がり』 |
掲載区分 | 国内 |
出版社・発行元 | 英宝社 |
巻・号・頁 | 220-232頁 |
概要 | 日本語では、名詞句の格が格助詞として顕在的に現れることが知られているが、主格・対格については格助詞を省略する
格助詞脱落が可能であると考えられている。また、日本語は空の代名詞類であるproが生起可能な空主語言語の一つと考 えられているが、格助詞脱落は多くの場合随意的であるがproと格助詞は共起できない。さらに、英語の関係代名詞が顕 在的に現れない関係節において、関係代名詞は空演算子Opとなっていると仮定した場合、前置詞とOpは共起できない。本稿では、一見無関係に見えるこれらの日英語の現象を取り上げ、日本語の格助詞と英語の前置詞に共通する特徴が関係していることを示す。 |
|